SCAR REVISION FAQS ندبة تنقيح أسئلة وأجوبة
Frequently asked questions (FAQs) are intended to answer a lot of the most commonly asked questions that you may have about a specific procedure. الأسئلة الشائعة (أسئلة وأجوبة) يقصد بها للرد على الكثير من اكثر الاسئلة شيوعا التي قد تكون لديكم عن اجراءات محددة. By dividing the sections into procedural categories, you may be able to find the answer to the question you are seeking more easily. من خلال تقسيم الفروع إلى الفئات الإجرائية ، كنت قد تتمكن من ايجاد الجواب على السؤال هل تسعى للحصول على مزيد بسهولة. Please remember that what you read in this section is only intended to provide you with a general answer to a question and should not be considered in any way a substitute for a personal consultation with Dr. Lam. الرجاء أن نتذكر أن ما قرأت في هذا الباب هو فقط إلى توفير لكم مع عامة وردا على سؤال وينبغي ألا تعتبر بأي حال من الأحوال بديلا عن الشخصية بالتشاور مع الدكتور لام.
I recently had an accident and have a very ugly scar. وقد أتيحت لي مؤخرا وقوع حادث له ندبة قبيحة جدا. What can Dr. Lam do to help me? الدكتور لام ما يمكن القيام به لمساعدة لي؟ It is always a good idea to meet with Dr. Lam in consultation first to determine whether anything can be done early on after your injury. وهو دائما فكرة جيدة لقاء مع الدكتور لام بالتشاور الأولى لتحديد ما إذا كان أي شيء يمكن القيام به في وقت مبكر بعد الإصابة. Scar revision prior to 6 months following an injury is oftentimes too early to intervene. ندبة تنقيح قبل 6 أشهر بعد وقوع ضرر هو من السابق لأوانه كثيرا ما تتدخل. In most cases, scar revision prior to a year following your injury can also be too early because some scars that look very bad early on almost completely fade away without any intervention after a year or more. وفي معظم الحالات ، ندبة تنقيح قبل عام بعد الإصابة ويمكن أيضا أن يكون من السابق لأوانه لأن بعض الندوب التي تبدو سيئة للغاية في وقت مبكر على تتلاشى تماما تقريبا دون أي تدخل بعد سنة أو أكثر. The reason to meet with Dr. Lam early on after your injury is to discuss options to help your scar mature well so as to avoid a scar revision in the future. والسبب في لقاء مع الدكتور لام في وقت مبكر بعد الاصابة الخاص بك هو لمناقشة الخيارات لمساعدة الخاص بك ندبة ناضجة جيدا وذلك لتجنب تنقيح ندبة في المستقبل. At times with a very bad scar or if the scar appears to be healing poorly, Dr. Lam will intervene prior to 6 months following an injury, but the likelihood that Dr. Lam will perform a formal scar revision prior to 6 months following an injury is rare. في بعض الأحيان مع سيئة للغاية ندبة ندبة أو إذا كان يبدو أن الشفاء سيئة ، الدكتور لام ان تتدخل قبل 6 أشهر بعد وقوع ضرر ، ولكن احتمال أن الدكتور لام سوف تؤدي رسمية ندبة تنقيح قبل 6 أشهر بعد وقوع ضرر أمر نادر الحدوث. During the first 6 months to a year, Dr. Lam can help a scar heal better through a variety of methods. وخلال أول 6 أشهر وسنة ، الدكتور لام ندبة يمكن أن تساعد في شفاء أفضل من خلال مجموعة متنوعة من أساليب. He will follow you carefully to make sure that the area does not thicken, which he will treat with a combination of injectables to reduce any unwanted hardness or fullness in the incision or near the incision. وسوف تتبع لكم بعناية للتأكد من أن المنطقة لا رشاقته ، التي ستتعامل مع مجموعة من الحقن لتقليل أي غير المرغوب فيها أو عسر كاملة في شق أو بالقرب من شق. If the incision line stays red for too long, Dr. Lam will use his laser to lessen the undesirable redness. وإذا كان شق خط أحمر يبقى لفترة طويلة للغاية ، الدكتور لام سيستخدم الليزر لتخفيف احمرار غير مرغوب فيه. If the area becomes slightly darker due to excessive sun exposure during the first 4 to 6 weeks, then he may counsel you about skin bleaching products to expedite resolution of this temporary condition. وإذا كانت المنطقة يصبح أكثر قتامة قليلا ، بسبب كثرة التعرض للشمس خلال الفترة الأولى من 4 إلى 6 أسابيع ، ثم يجوز له أن المحامي لكم عن منتجات تبييض الجلد لتعجيل حل هذه حالة مؤقتة.
Does Mederma (onion extract), Strivectin, or Vitamin E oil work to help improve my scar? هل Mederma (البصل انتزاع) ، Strivectin ، أو فيتامين ه النفط للمساعدة في تحسين عمل بلدي ندبة؟ Dr. Lam does not believe that any of these remedies work to help a scar mature well. الدكتور لام لا اعتقد ان اي من وسائل الانتصاف هذه العمل لمساعدة ندبة ناضجة جيدا. In fact, rigorous scientific studies that have involved blinded, prospective, randomized, split scar analysis (in other words, good and controlled scientific research) have indicated that these treatments provide no improvement at all in an incision or scar. في الواقع ، دقيق الدراسات العلمية التي تشارك بالعمى ، والمحتملين ، والعشوائية ، تقسيم ندبة تحليل (وبعبارة أخرى ، وسيطرة جيدة والبحث العلمي) أشارت إلى أن هذه العلاجات لا توفر أي تحسن على الإطلاق في شق أو ندب. In fact, Vitamin E oil has been shown actually to worsen wound healing in some cases. في الواقع ، وفيتامين ه النفط ولقد ثبت في الواقع إلى تفاقم التئام الجروح في بعض الحالات. In the past, Dr. Lam used Vitamin E oil to help with wound healing. في الماضي ، الدكتور لام استخدام فيتامين ه النفط للمساعدة في التئام الجروح. However, with recent evidence to the contrary, he no longer believes that any of these topical ointments do any good to help with scar healing. ولكن ، مع الأخيرة دليل على خلاف ذلك ، انه لم يعد يعتقد أن أي من هذه المراهم الموضعية تفعل أي شيء طيب للمساعدة في شفاء الجرح.
Will insurance cover my scar revision? وسوف يغطي التأمين بلدي ندبة تنقيح؟ Dr. Lam does not accept insurance of any kind. الدكتور لام لا تقبل أي نوع من أنواع التأمين.
I have a scar on my body. أنا أعاني من ندبة على جسدي. Will Dr. Lam help me with my scar revision? سوف الدكتور لام مساعدتي مع بلدي ندبة تنقيح؟ In most cases, no. وفي معظم الحالات ، لا. Dr. Lam specializes only in plastic and reconstructive surgery of the face and neck and will refer you to an appropriate body plastic surgeon who would help you with your situation. الدكتور لام تتخصص فقط في البلاستيك والجراحة من الوجه والعنق وسوف أحيلكم إلى هيئة مناسبة جراح التجميل الذي من شأنه أن يساعد لكم مع موقفك. If your scar simply requires early treatment with injectables or laser therapy, he may elect to help you along until you may require the services of a body plastic surgeon for definitive surgical correction. إذا كان مجرد ندبة يتطلب العلاج المبكر مع الحقن أو العلاج بالليزر ، ويجوز له أن ينتخب لمساعدتك على طول حتى كنت قد يتطلب خدمات هيئة جراح التجميل الجراحية لتصحيح نهائي.
How does scar revision surgery work? كيف ندبة تنقيح جراحة العمل؟ To learn how scar revision surgery works, you must first understand what makes a scar visible. لمعرفة كيف تعمل ندبة تنقيح عملية جراحية ، يجب عليك أولا أن نفهم ما الذي يجعل ندبة واضحة. A scar is oftentimes noticeable because it is an obvious straight line that your eye can easily follow. ندبة هو ملحوظ في كثير من الأحيان لأنه واضح أن الخط المستقيم عنيكم يمكن بسهولة متابعة. One of the principles of scar revision is to transform that straight line into a complicated, irregularized line (see next question) so that your eye simply has a very hard time following that line even with close inspection. واحد من مبادئ ندبة تنقيح هو تحويل خط مستقيم إلى أن معقدة ، irregularized خط (انظر السؤال التالي) حتى أن عنيكم ببساطة لديها الوقت من الصعب جدا بعد ذلك الخط حتى مع وثيقة التفتيش. The second reason a scar is visible is that the scar is darker or lighter than the surrounding skin color. والسبب الثاني هو ندبة واضحة هي أن ندبة أو أكثر قتامة هو أخف من لون الجلد المحيطة بها. Dark color fades over time, whereas a light color incision line will most likely need to be removed and resutured following the good principles of scar revision. لون الظلام يتلاشى مع مرور الوقت ، في حين أن ضوء لون شق خط ومن المرجح أن هناك حاجة إلى إزالة وresutured جيدة بعد تنقيح مبادئ ندبة. Third, a scar may be visible because the incision line or the area adjacent to it is depressed or raised, a so-called contour deformity. وثالثا ، قد يكون ندبة واضحة لأن شق خط أو المنطقة المتاخمة لأنها هي التي أثيرت أو الاكتئاب ، وهو ما يسمى كفاف التشوه. The scar will then have to be revised to minimize or eliminate this contour problem. للندبة وسيتم بعد ذلك إلى تنقيح لتقليل أو للقضاء على هذه المشكلة كفاف. Another reason that a scar is unfavorable in appearance is that the scar tethers a nearby structure either all the time or only when you move your face, eg, restricting or tethering the lip, the nose, or the eyelids. وثمة سبب آخر هو أن ندبة السلبية في ظهور هو أن ندبة الحبال قريب هيكل سواء كل الوقت أو فقط عند تحريك وجهك ، على سبيل المثال ، فإن الربط تقييد أو شفة ، الأنف ، أو في الأجفان. Sometimes a scar must be reoriented or lengthened in order to eliminate this problem (see z-plasty below for example). أحيانا ندبة يجب أن يكون إعادة توجيه أو تطول في لإزالة هذه المشكلة (انظر ض - plasty أدناه على سبيل المثال).
Will my scar look better immediately after scar revision? سوف تبدو أفضل بلدي ندبة ندبة على الفور بعد تنقيح؟ Actually, your scar will most likely look worse initially after scar revision. في الواقع ، ندبة الخاص بك من المرجح أن ننظر في البداية أسوأ بعد تنقيح ندبة. In most cases, when you come to see Dr. Lam your scar has already faded to a large extent and looks much better than when you just sustained the injury. وفي معظم الحالات ، عندما يأتي لرؤية الدكتور لام الخاصة بك ندبة قد تلاشى إلى حد كبير ويبدو أفضل بكثير من مجرد لكم عندما اصيب. However, Dr. Lam must not only make that incision line look fresh again but take a straight line and make it irregular so that it becomes more obvious initially but less visible only over time, ie, much later in time. ومع ذلك ، يجب أن الدكتور لام جعل ليس فقط أن ننظر شق خط جديد مرة أخرى ولكن تأخذ في خط مستقيم وجعلها غير النظامية كي يصبح أكثر وضوحا في البداية فقط ولكن أقل وضوحا مع مرور الوقت ، أي في وقت لاحق من الوقت الكثير. Initially, the repair will be quite visible and may remain so for many months thereafter. في البداية ، وإصلاح سيكون واضح تماما ويمكن أن تظل كذلك بالنسبة للعديد من أشهر بعد ذلك. Oftentimes, the scar does not look considerably better for even a year afterwards, especially in Hispanic, Asian, and darker skin types that tend to maintain redness or darkness along the incision line for many months following the scar-revision procedure. في كثير من الأحيان ، ندبة لا يبدو كبيرا لأفضل حتى بعد عام ، وخاصة في أصل إسباني ، الآسيوية ، وأنواع البشرة الداكنة التي تميل إلى المحافظة على احمرار أو شق الظلام على طول الخط لعدة أشهر بعد إجراء المراجعة ندبة.
What are some options for scar revision that Dr. Lam can use for me? ما هي بعض الخيارات لتنقيح ندبة أن الدكتور لام يمكن استخدام للي؟ There are many options for scar revision, which Dr. Lam will suggest to you based on the nature of your scar. وهناك العديد من الخيارات لتنقيح ندبة ، الدكتور لام التي سوف تشير إلى عليك على أساس طبيعة الخاصة بك ندبة. Only after a formal consultation with Dr. Lam will you be able to understand which option(s) are the most suitable in your situation. إلا بعد إجراء مشاورات رسمية مع الدكتور لام لكم سوف تكون قادرة على فهم الذي الخيار (ق) هي أكثر مناسبة في موقفك. The following is a review of some of the basic types of scar revisions that Dr. Lam uses to transform a straight line that is very visible to the naked eye into a complex, irregular line that is much harder for the eye to see. وفيما يلي استعراض لبعض من أنواع أساسية من التنقيحات التي ندب الدكتور لام يستخدم لتحويل خط مستقيم جدا أن رؤيته بالعين المجردة إلى معقدة ، غير أن الخط هو أكثر صعوبة لترى العين. Geometric Broken-Line Repair كسر الخط الهندسي إصلاح
Geometric broken-line repair (GBLR) is perhaps the Rolls Royce of all scar revisions. كسر الخط الهندسي إصلاح (GBLR) ربما يكون رولز رويس من جميع التنقيحات ندبة. The principle of GBLR is to make an irregularly irregular pattern so that your eye has the hardest time following the incision line and thereby makes the incision virtually undetectable. مبدأ GBLR هو جعل عدم انتظام نمط غير النظامية ذلك أن عنيكم وقد اصعب وقت بعد شق خط ومما يجعل شق كشف تقريبا. Using precise and randomly alternating squares, rectangles, triangles, and trapezoids that measure between 3 to 5 mm and that interlock with one another (as illustrated), the scar is transformed from a straight line into a very difficult to follow micro zig-zag appearance. باستخدام دقة وبشكل عشوائي بالتناوب الساحات ، والمستطيلات ، مثلثات ، والمعينات المنحرفة التي تقيس بين 3 إلى 5 ملم وان جهاز التعشيق مع بعضها البعض (كما هو موضح) ، هو ندبة تحولت من خط مستقيم إلى صعبة جدا لمتابعة الجزئي التعرج ظهور . Oftentimes for the best results Dr. Lam will follow a GBLR with mechanical dermabrasion about 6 to 8 weeks following the procedure (see response to next question for details regarding mechanical dermabrasion). في كثير من الأحيان لأفضل النتائج الدكتور لام سوف تتبع مع GBLR الميكانيكية dermabrasion نحو 6 إلى 8 أسابيع بعد الإجراء (انظر الرد على السؤال التالي للاطلاع على التفاصيل المتعلقة الميكانيكية dermabrasion). 
This gentleman underwent a mid-forehead browlift elsewhere leaving him with white scars that were visible from even a social distance necessitating him to wear his hairstyle a certain way. هذا الرجل خضع لمنتصف جبهته browlift تخلى عنه في مكان آخر مع الأبيض الندوب التي يمكن رؤيتها من مسافة حتى الاجتماعية مما يستلزم له لارتداء له تصفيفة الشعر بطريقة معينة. He is shown a year and a half after geometric broken line scar revision and one session of mechanical dermabrasion. انه هو مبين عام ونصف العام بعد كسر خط الهندسي ندبة تنقيح ودورة واحدة للdermabrasion الميكانيكية. It is very hard to detect the scar even at close range. ومن الصعب جدا كشف عن ندبة حتى من مسافة قريبة.
Multiple Z-plasty ى المتعددة بين plasty
A z-plasty involves redirecting the forces of tension and also lengthening a contracted or shortened scar. ض A - plasty ينطوي على إعادة توجيه القوى للتوتر وأيضا إطالة طريق التعاقد أو تقصير ندبة. By irregularizing a straight line, it also serves to make it more difficult to see the scar and thereby camouflage it. من جانب irregularizing خط مستقيم ، فإنه يفيد أيضا أن يزيد من صعوبة رؤية ندبة ، وبالتالي تمويه. The other major benefit of a z-plasty is that it is perhaps the most tissue sparing. الرئيسية الأخرى في الاستفادة من ض - plasty هو أنه ربما يكون أكثر تجنيب الأنسجة. In areas where tissue distortion would arise from removal of too much tissue, the z-plasty is the preferred treatment. في المناطق التي تكون فيها الأنسجة تشويه ستنشأ من ازالة الكثير من الأنسجة ، ض - plasty هو العلاج المفضل. Oftentimes, Dr. Lam uses a combination of scar revision techniques depending on the area of the face and what kind of scar is present. في كثير من الأحيان ، الدكتور لام تستخدم مزيجا من جرحا تنقيح تقنيات ويتوقف ذلك على المنطقة من مواجهة أي نوع من وجود ندبة.
W-plasty دبليو - plasty
The w-plasty like the z-plasty serves to irregularize a straight line and break up contractile forces but does not lengthen or redirect the forces of tension like a z-plasty does. وقد ث - plasty مثل ض - plasty يخدم لirregularize خط مستقيم وتفريق قوات مقلص لكنه لا يطيل أو إعادة توجيه القوات من التوتر مثل ض - plasty لا. The w-plasty works well to make it difficult to see a straight line but does not lengthen the incision like a z-plasty does, which at times may be more desirable. وقد ث - plasty يعمل بشكل جيد لتجعل من الصعب رؤية خط مستقيم لكنه لا يطيل شق مثل ض - plasty لا ، التي قد تكون في بعض الأحيان أكثر من المرغوب فيه.
Are there any options for me to make my scar look better without real surgery? هل هناك خيارات لجعل لي لبلدي ندبة تبدو أفضل من دون جراحة؟ Yes, there are. نعم ، هناك. If your scar is only mildly visible or there is a mild contour deformity at the edges of the incision, mechanical dermabrasion can be used to sand down the areas to make the area flatter and the incision line less visible. إذا كان الجهاز هو فقط ما يقال ندبة واضحة أو هناك معتدل كفاف تشوه في حواف من شق ، dermabrasion الميكانيكية ويمكن استخدام الرمال بانخفاض المجالات لجعل منطقة تملق وشق خط أقل وضوحا. In fact, Dr. Lam oftentimes uses mechanical dermabrasion following a formal scar revision approximately 6 weeks after the procedure in order to enhance the result. في الواقع ، كثيرا ما يستخدم الدكتور لام الميكانيكية dermabrasion بعد تنقيح رسمي ندبة نحو 6 أسابيع بعد إجراء من أجل تعزيز النتيجة. Mechanical dermabrasion employs an instrument equipped with a wire-brush spinning at 35,000-rpm that can precisely remove the outer layer of skin. dermabrasion الميكانيكية وتستخدم أداة مجهزة الأسلاك فرشاة - 35000 - الغزل في دورة في الدقيقة على وجه التحديد التي يمكن أن تزيل الطبقة الخارجية من الجلد. The recovery time is similar to a physician-strength chemical peel or plasma resurfacing, ie, about a week. الانتعاش الوقت هو مماثل لطبيب القوة الكيميائية قشر أو البلازما على السطح ، أي نحو أسبوع. You must also remain out of prolonged sun exposure for about 6 weeks following treatment. يجب عليك أيضا أن تظل بعيدة عن التعرض للشمس لفترات طويلة عن 6 أسابيع بعد العلاج. Instead, if you notice a slight depression to the scar, wire subcision can release any tethering of the scar to the deeper tissues. وبدلا من ذلك ، اذا لاحظت طفيف الاكتئاب إلى ندبة ، الأسلاك subcision يمكن الإفراج عن أي الربط للندب إلى أعمق الأنسجة. Alternatively, silicone microdroplets can be used to raise areas of depression. وكبديل لذلك ، سيليكون microdroplets يمكن استخدامها لرفع مستوى المناطق من الاكتئاب.
I have keloids that have occurred in my body. لقد والجدرة التي وقعت في جسدي. Does that prevent Dr. Lam from performing a scar revision on my face? هل أن منع من أداء الدكتور لام تنقيح ندبة على وجهي؟ First of all, it is important to distinguish between a frank keloid and what is known as a hypertrophic scar. أولا وقبل كل شيء ، من المهم التمييز بين صريح والجدرة ما يعرف وهو متعلق بتضخم بعض أجزاء الجسم ندبة. A keloid is a scar that is so enlarged that it extends beyond the borders of the scar. ألف الجدرة هو ندبة أن ذلك هو الموسع أن يمتد إلى أبعد الحدود من ندبة. A hypertrophic scar, on the other hand, is simply a very thickened and maybe slightly widened scar. وهناك ندبة متعلق بتضخم بعض أجزاء الجسم ، من ناحية أخرى ، هو ببساطة جدا ثخن وربما اتسعت قليلا ندبة. Both conditions can respond to steroid and 5-fluoruouracil (5-FU) injections to reduce their bulk. على حد سواء القابلة للاستجابة لالستيرويد و5 - fluoruouracil (5 - فو) حقن للحد من الجزء الأكبر. However, oftentimes the first treatment measure is to excise them followed by aforementioned injections as necessary (see next question). ولكن ، في كثير من الأحيان أول العلاج هو قياس لتحصيل الرسوم منهم تليها الحقن المذكورة أعلاه عند الاقتضاء (انظر السؤال التالي). Further, real keloids are almost unheard of on the face. وعلاوة على ذلك ، والجدرة الحقيقية هي لم يسمع به على وجهه. The face is defined as the area in front of the ears and not involving the scalp and the neck. وجه هو الذي يعرف بأنه في منطقة الجبهة من أذنيه والتي لا تنطوي على فروة الرأس والرقبة. The areas where keloids are often distributed include the earlobes after ear piercing, the neck after shaving, and the back of the head after hair trimming and most often are found in African-Americans or darker complected races. المناطق التي غالبا ما تكون الجدرة وزعت تشمل earlobes بعد ثقب الأذن ، الرقبة بعد الحلاقة ، ومؤخرة رأسه بعد الشعر وتقليم وغالبا ما توجد في الأمريكيين من أصل أفريقي أو أكثر قتامة complected السباقات. Keloids manifest and may continue to grow after a very minor insult like an ingrown hair or after shaving. والجدرة واضح ويمكن أن تستمر في النمو بعد إهانة بسيطة جدا مثل الشعر أو نام بعد الحلاقة. Hypertrophic scars usually arise from a real injury of some kind and tend not to continue to grow. متعلق بتضخم بعض أجزاء الجسم ندوب عادة تنشأ من اصابة حقيقية من نوع ما ، وتميل إلى عدم مواصلة النمو. Remember two facts. نتذكر حقيقتين. First, keloids are almost unheard of in the face proper even if you may have keloids on other parts of your body or in the neck/scalp/earlobes. أولا ، والجدرة هي لم يسمع به في مواجهة الصحيح حتى لو كنت قد يكون الجدرة على أجزاء أخرى من جسمك أو في الرقبة / الفروة / earlobes. Second, the scar revision technique is a very precise plastic surgical closure, which is different from the rough injury that you may have sustained to lead to a hypertrophic scar or keloid on the body. وثانيا ، هو ندبة تنقيح أسلوب دقيق جدا من البلاستيك الجراحية الإغلاق ، الذي يختلف عن إصابة الخام التي قد تكون لديكم المستدام أن يؤدي إلى ندبة أو الجدرة متعلق بتضخم بعض أجزاء الجسم على هيئة. For these reasons, even if you have a keloid or hypertrophic scar on the body, you may very well still be a good candidate for facial scar revision. ولهذه الأسباب ، حتى لو كان لديك الجدرة أو متعلق بتضخم بعض أجزاء الجسم على هيئة ندبة ، قد يكون جيد جدا لا تزال جيدة مرشح لتنقيح ندبة في الوجه.
How does Dr. Lam treat keloids? كيف الدكتور لام علاج الجدرة؟ Please read the response to the previous question to understand what makes a keloid different from a hypertrophic scar. الرجاء قراءة وردا على السؤال السابق لفهم ما يجعل الجدرة متعلق بتضخم بعض أجزاء الجسم المختلفة من ندبة. A keloid is treated very differently. ألف الجدرة يعامل بطريقة مختلفة جدا. Simple excision and meticulous closure after removal of a hypertrophic scar may be sufficient. الختان بسيطة ودقيقة بعد إغلاق متعلق بتضخم بعض أجزاء الجسم من إزالة ندبة قد تكون كافية. However, simple excision and closure after removal of a keloid is almost never adequate. ولكن ، بسيطة الختان وبعد إزالة إغلاق من الجدرة هو تقريبا أبدا كافية. Serial steroid, 5-FU, and bleomycin injections are often necessary to control and to minimize re-expansion of a keloid. المسلسل الستيرويد ، 5 - فو ، وكثيرا ما bleomycin الحقن اللازمة لمراقبة وتقليل إلى أدنى حد من إعادة توسع من الجدرة. Without these follow-up treatments, your keloid may grow even larger than before Dr. Lam's excision of it. دون متابعة هذه العلاجات ، الجدرة الخاص بك قد ينمو حتى أكبر من قبل الدكتور لام 'sالختان من ذلك. As the histological architecture of a keloid exhibits collagen disarray, silicone sheeting and silicone gels should be applied daily to realign the collagen bundles by virtue of the electrostatic properties of the silicone. وكما histological الهيكل من الجدرة المعارض الكولاجين فوضى ، سيليكون سيليكون والأغطية والمواد الهلامية ينبغي أن تطبق يوميا لإعادة حزم الكولاجين بحكم من كهرباء الممتلكات للسيليكون. In addition, ongoing pressure dressing to the affected area can also minimize regrowth. وبالإضافة إلى ذلك ، الضغط المستمر لخلع الملابس المنطقة المتضررة ويمكن أيضا تقليل النمو ثانية. If these conservative measures fail, low-dose radiation therapy may need to be performed to provide more definitive control. واذا كانت هذه التدابير المحافظة تفشل ، جرعة منخفضة من العلاج الإشعاعي قد تكون هناك حاجة إلى القيام لتوفير مزيد من السيطرة على نهائي.
I have acne scarring. لدي ندبات حب الشباب. How can Dr. Lam help me? كيف يمكن لي الدكتور لام مساعدة؟ In the past, Dr. Lam used mechanical dermabrasion to manage acne scarring. في الماضي ، الدكتور لام dermabrasion الميكانيكية المستخدمة لإدارة ندبات حب الشباب. However, he believes today that dermabrasion (not to be confused with microdermabrasion) does not offer sufficient improvement to be warranted in most cases. بيد أنه يعتقد أن اليوم dermabrasion (لا ينبغي الخلط بينها وmicrodermabrasion) لا يقدم ما يكفي من تحسين ليكون له ما يبرره في معظم الحالات. The major pathology in acne scarring is a depressed scar. الرئيسية ندبات حب الشباب في علم الأمراض هو الاكتئاب ندبة. Traditional dermabrasion tries to level the field by lowering normal skin down to the level of the abnormal skin. dermabrasion التقليدية يحاول مستوى الميدان عن طريق خفض الجلد العادية الى مستوى غير عادي من الجلد. Instead, Dr. Lam believes it is important to elevate the depressed scar to the level of the normal surrounding skin. وبدلا من ذلك ، الدكتور لام يعتقد انه من المهم للارتقاء الكساد ندبة إلى المستوى العادي من الجلد المحيطة بها. The way in which Dr. Lam accomplishes this task depends on the problem at hand. الطريقة التي الدكتور لام تنجز هذه المهمة يعتمد على المشكلة المطروحة. For small pits and depressions, he uses what he calls the CROSS technique which elevates the microscars up toward normal skin tissue levels using a series of very concentrated micro-acid treatments. لحفر صغيرة والأغوار ، وأنه يستخدم ما يسميه الصليب الأسلوب الذي يرفع من microscars حتى نحو مستويات طبيعية أنسجة الجلد باستخدام سلسلة من مركزة جدا الصغرى حامض العلاجات. He has used this technique safely in skin types, including Hispanic, Middle Eastern, and East Asians without loss of skin color or scarring, having performed hundreds of procedures to date. لقد استخدم هذا الأسلوب بأمان في أنواع الجلد ، بما فيها من أصل اسباني ، الشرق الأوسط ، وشرق آسيا دون فقدان لون الجلد أو ندبات ، بعد أن يقوم المئات من إجراءات حتى الآن. In wider areas of depression, Dr. Lam uses microdroplets of silicone to elevate these depressed scars and to bring the atrophied (depressed) tissues up toward the level of normal skin. في مجالات أوسع من الاكتئاب ، والدكتور لام استخدامات microdroplets للسيليكون لرفع هذه الندوب والاكتئاب لجعل أصابها الجمود (الاكتئاب) حتى الأنسجة نحو مستوى من جلد طبيعي. Finally, if wider scars are tethered down to the lower skin, he undercuts this attachment using an advanced technique known as the Surgiwire to release this attachment before using silicone or acid treatments. وأخيرا ، إذا كان أوسع الندوب هي المربوطة الى انخفاض الجلد ، انه يضعف هذا الحجز باستخدام تقنية متقدمة المعروفة باسم Surgiwire لاطلاق سراح هذا الحجز قبل استخدام سيليكون أو حامض العلاجات. In rare cases, he still uses mechanical wire-brush dermabrasion as needed. في حالات نادرة ، انه ما زال يستخدم الميكانيكية التنصت على فرشاة dermabrasion حسب الحاجة.
| 
