Facial Plast Surg. 2004 Feb;20(1):71-6. Facial Plast Surg. 2004 Feb; 20 (1) :71-6.
Practical considerations in the treatment of capillary vascular malformations, or port wine stains. Consideraciones prácticas en el tratamiento de las malformaciones vasculares capilares, o manchas de vino de Oporto. Lam SM, Williams EF 3rd. Lam SM, Williams EF 3. Division of Otolaryngology, Department of Surgery, Albany Medical College, Albany, NY, USA. División de Otorrinolaringología, del Departamento de Cirugía, Facultad de Medicina de Albany, Albany, NY, EE.UU..
Port wine stains (PWSs) represent the most common type of vascular malformation . Manchas de vino de Oporto (PWSs) representan el tipo más común de malformación vascular. With the advent of pulsed-dye laser therapy, treatment of these lesions has become achievable with minimal prospect of adverse scarring. Con el advenimiento de colorante pulsado la terapia con láser, el tratamiento de estas lesiones se ha convertido en viable con un mínimo de perspectiva de cicatrices perjudiciales. Although many scientific articles have heralded the favorable outcomes in patients who have undergone pulsed-dye laser treatments, few articles address the practical considerations (pre-, intra-, and postoperative) that must be followed to ensure success. Si bien muchos artículos científicos se han anunciado los resultados favorables en pacientes que hayan sido objeto de colorante pulsado tratamientos con láser, algunos artículos abordar las consideraciones prácticas (pre-, intra y postoperatorio) que debe seguirse para garantizar el éxito. This article presents the 10-year experience of the senior author in the management of port wine malformations and the clinical insights that have been gleaned from that extensive experience. Este artículo presenta los 10 años de experiencia del autor principal en la gestión de las malformaciones vino de Oporto y la clínica ideas que se han recogido a partir de que una amplia experiencia. Introductory remarks are made as to the nature of PWSs, related syndromes, and the evolution of treatment; practical management guidelines are then discussed. Observaciones introductorias se realizan en cuanto a la naturaleza de PWSs, síndromes relacionados, y la evolución del tratamiento; práctica las directrices de gestión se examinó a continuación. PMID: 15034817 [PubMed - indexed for MEDLINE] PMID: 15034817 [PubMed - indexado para MEDLINE] |