| RECONSTRUCTIVE PLASTIC SURGERY PROCEDURES Chirurgie plastique reconstructrice procédures | Part of the task of a facial plastic surgeon is to restore the integrity to a traumatized or injured face. Une partie de la tâche d'un chirurgien plastique du visage est de rétablir l'intégrité d'un traumatisés ou blessés face. Beyond the physical impairment, facial trauma often leads to severe psychological suffering because of the prominent and central position of the face. Skin cancer , if caught early, can prevent more disfiguring outcomes for the patient. Au-delà de la physique, traumatisme facial conduit souvent à de graves souffrances psychologiques en raison de la vue et la position centrale de la face. Cancer de la peau, si la capture rapide, peut prévenir plus de défigurer les résultats pour le patient. However, even advanced cases can be successfully addressed with the use of reconstructive techniques. Toutefois, même les cas avancés peuvent être traitées avec succès avec l'usage de techniques d'reconstructeur. Dr. Lam always balances artistic sensitivity with technical execution to provide the most favorable long-term outcome for the patient. Dr Lam toujours soldes sensibilité artistique avec exécution technique à fournir le plus favorable à long terme pour le patient.
SKIN CANCER RECONSTRUCTIVE PLASTIC SURGERY Cancer de la peau de chirurgie plastique reconstructrice
 | Skin cancer has become an alarming epidemic today. Le cancer de la peau est devenue une épidémie alarmante aujourd'hui. The incidence of melanoma has steadily increased in an exponential fashion over the past several decades. L'incidence du mélanome a augmenté régulièrement dans un mode exponentiel au cours des dernières décennies. Fortunately, people are becoming more educated about preventative measures, such as topical sun protection ( SPF ) agents and general avoidance of prolonged sun exposure. Heureusement, les gens sont de plus en plus éduqués sur les mesures de prévention, des problèmes d'actualité tels que la protection solaire (SPF) et des agents généraux d'éviter l'exposition prolongée au soleil. Early detection and treatment have facilitated better survival rates and avoidance of the need for extensive, disfiguring surgical resection. La détection précoce et de traitement ont permis de mieux les taux de survie et de prévention de la nécessité de, défigurer la résection chirurgicale.
Dr. Lam has trained extensively in removal of skin cancer and reconstruction of the defect in the most aesthetically restorative method with a diverse array of " flap " techniques. M. Lam a formé largement à l'élimination du cancer de la peau et la reconstruction de l'irrégularité de la plus esthétique réparatrice méthode avec un large éventail de "volets" techniques. At times, multi-stage procedures will provide the best option for effective camouflage of extensive defects or defects that reside in particular facial zones. À certains moments, multi-étapes offrent la meilleure option efficace pour le camouflage de vastes défauts ou des défauts qui résident notamment dans les zones du visage. But, oftentimes, a single surgical procedure is sufficient to restore the patient to a normal appearance. Mais, souvent, une seule intervention chirurgicale est suffisante pour rétablir le patient à un aspect normal. Dr. Lam is very sensitive about the ultimate aesthetic appearance and will not compromise in his goal to provide the best surgical solution for the patient. M. Lam est très sensible à l'aspect esthétique final et ne fera aucun compromis dans son objectif de fournir la meilleure solution chirurgicale pour le patient.
|
TRAUMA RECONSTRUCTIVE PLASTIC SURGERY Traumatisme chirurgie plastique reconstructrice
 | Traumatic injury to the face can have severe psychological and physical repercussions. Traumatisme de la face peut avoir de graves psychologique et physique des répercussions. The victim of motor-vehicle accident, domestic abuse, or other type of assault may be left with an indelible imprint of the injury . Facial injury leaves the most conspicuous emblem of harm for all to see. La victime d'accidents impliquant des véhicules automoteurs, la violence conjugale, ou autre type d'agression mai se retrouver avec une empreinte indélébile de la blessure. Facial préjudice feuilles les plus emblème de dommage aux yeux de tous. Dr. Lam's goal is always to return the individual to a normal life through attentive and timely surgery. Dr Lam l'objectif est toujours de retour l'individu à une vie normale grâce à l'écoute et en temps opportun une intervention chirurgicale. Bony fractures that involve the jaw, cheek, or nose are within the sphere of Dr. Lam's expertise as well as related soft-tissue and skin injuries . Bony fractures qui impliquent la mâchoire, joue, nez ou sont dans le domaine du Dr Lam l'expertise ainsi que les tissus mous et de la peau blessures.
|
RECONSTRUCTIVE PLASTIC SURGERY ─ SCAR REVISION Chirurgie plastique reconstructrice ─ cicatrice révision
 | Traumatic facial scarring can be a disfiguring and psychologically disturbing problem. Traumatique des cicatrices du visage peut être un défigurer et psychologiquement inquiétant problème. Many types of scarring can occur. De nombreux types de cicatrices peuvent se produire. For example, a very raised, sometimes itchy scar that arises may indicate that a keloid has formed. Par exemple, un très posées, parfois des démangeaisons cicatrice qui se pose mai indiquent qu'un chéloïdienne est formé. These types of scars are more predominant in darker skinned individuals like African-Americans and respond to excision followed by repeated steroid injections until they settle down. Ces types de cicatrices sont plus prédominantes dans les individus à peau foncée comme les Africains-Américains et de répondre à l'excision suivie par de multiples injections de stéroïdes jusqu'à ce qu'ils s'installent. Wider, slightly raised, or depressed scars are usually amenable to excision and reconstruction. Plus large, légèrement surélevées, déprimé ou cicatrices sont généralement soumis à l'excision et de la reconstruction. Dr. Lam performs the most meticulous scar excision using a whole range of techniques depending on the type of scar , its location, and the type of skin of the individual. Dr Lam effectue le plus méticuleux cicatrice excision en utilisant toute une gamme de techniques en fonction du type de cicatrice, son emplacement, et le type de peau de l'individu. Dr. Lam’s expertise in the face and in reconstructive facial techniques permits the most suitable approach to help reduce the unsightliness of your scar . Dr Lam l'expertise dans le visage et dans les techniques de reconstruction faciale permet la plus appropriée pour aider à réduire le inesthétiques de votre cicatrice. If the scar is contracted, ie, bunched up and shortened, nearby facial structures can be affected, like pulling on the lip , eyelid , or nose . Si la cicatrice est un contrat, c'est-à-dire, en nappes et raccourcie, à proximité des structures du visage peuvent être touchées, comme tirer sur les lèvres, des paupières, ou le nez. Dr. Lam employs a special type of scar revision that permits him to lengthen the scar to release the deformity on neighboring tissues. Dr Lam emploie un type spécial de révision cicatrice qui lui permet d'allonger la cicatrice de libérer sur la déformation des tissus voisins. The most advanced scar revision that he performs in the select individual is known as a “ geometric broken-line repair ” that requires alignment of miniaturized different shapes, which is followed 6 weeks later by mechanical dermabrasion, to provide the optimal camouflage for your scar. Le plus avancé cicatrice révision qu'il effectue dans le sélectionner individu est connu sous le nom de "géométrique cassé la réparation des lignes", qui exige l'alignement des différentes formes miniaturisées, qui est suivie 6 semaines plus tard par la dermabrasion mécanique, de fournir le meilleur camouflage pour votre cicatrice. Only after a detailed consultation with Dr. Lam will you begin to understand which procedure might be best for you. C'est seulement après une consultation avec le Dr Lam allez-vous commencer à comprendre la procédure qui pourrait être le mieux pour vous. |
|
|
| | Dr. Lam has been featured on M. Lam a été présenté sur
Email Us: Envoyez-nous un courriel: |
|
|
| View our current events Voir notre actualité |
|---|
| November 2008 Novembre 2008 |
|
|
|
|