Plastic Surgery & Cosmetic Surgery in Dallas ダラスの整形手術＆美容整形

Frequently asked questions (FAQs) are intended to answer a lot of the most commonly asked questions that you may have about a specific procedure.よく寄せられる質問（ FAQ ）を使用する必要がありますが、特定の手順については、最もよく寄せられる質問の多くに答えることを目的としています。 By dividing the sections into procedural categories, you may be able to find the answer to the question you are seeking more easily.手続きのカテゴリーには、セクションに分割することにより、より簡単に探しているあなたの質問の答えを見つけることができる可能性があります。 Please remember that what you read in this section is only intended to provide you with a general answer to a question and should not be considered in any way a substitute for a personal consultation with Dr. Lam.なお、このセクションでは一般的な質問に答えを提供することを目的としています、何を読むどのような方法で検討されるべきではありません覚えているラム博士と個人的な相談のための代替。

How is Asian rhinoplasty different from other types of rhinoplasty? アジアの鼻形成術はどのように他の種類の異なる鼻形成術？

The goal of Asian rhinoplasty is generally the opposite of Western rhinoplasty.アジアの鼻形成術の目的は一般的に欧米の鼻形成術の反対している。 Whereas rhinoplasty for the Caucasian is typically intended to reduce a nose that is too large, Asian rhinoplasty is designed to augment and increase the size of the nose.一方、白人の鼻形成術は通常、鼻が大きすぎます減らすために、アジアの鼻形成術を増強し、鼻のサイズを大きく設計されているものです。 Even nasal tip refinement techniques that work well for the Caucasian nose simply will not work in the majority of Asian patients and also lead to problems.鼻の先端にも洗練された技術は、単にアジアの患者の大半では動作しませんと、問題につながるの鼻も白人のために働く。 The Asian nose tends to have much thicker skin, weaker cartilages, a lower nasal bridge, and wider, flared nostrils.アジアの鼻は鈍感、弱い軟骨は、鼻の下の橋があるし、広く、大きく膨らませた鼻孔傾向がある。 In some Asian noses that exhibit qualities similar to the Occidental nose, Dr. Lam employs a combination of techniques (Western and Eastern) to achieve the ideal results.いくつかのアジアの鼻では、展示会の性質は、西洋の鼻に似ていますが、博士ラム技術の組み合わせは理想的な結果を達成するために（西と東）を採用しています。

The most important element in any rhinoplasty is achieving harmony.任意の鼻形成術で最も重要な要素の調和を達成しています。 Harmony means that the relative size of the bridge of the nose, the tip of nose, the sides of the nose, as well as the entire face are all in proportion to one another.調和を意味するが、鼻の橋の相対サイズを1つ別の、鼻の先の割合は、鼻の側面だけでなく、全体の顔をされているすべてにしてください。 The absolute size of each part of the nose is not as important as how each part of the nose relates to the other.鼻の各部分の絶対サイズとしては、鼻の各部分は、他に関連する重要ではない。 For example, if you believe that your nasal tip looks too big, part of the reason is that your bridge may be too small.たとえば、あなたはあまりに大きな鼻の先端、その理由の一部だと考えては、お客様の橋が小さすぎますされることがあります。 Balancing the bridge and the tip can help achieve a more harmonious and thereby create a more attractive looking nose.とは、先端の橋は、よりバランスと調和のとれたて鼻がより魅力的な作成を実現することができます。 Dr. Lam performs all of his rhinoplasty in his own surgery center under general anesthesia.ラム博士は、自分の手術を中心に全身麻酔下にあるすべての彼の鼻形成術を行います。 He uses a technique known as open rhinoplasty in the majority of his cases in which a tiny, inverted v-shaped incision is made between the nostrils in a part of the nose known as the columella.彼は技術では小型、逆V字状の切開鼻孔間の鼻の軸柱として知られているの一環で作られていますが、大半の例で開いて鼻形成術として知られている使用しています。 This incision has healed uniformly in all races, including African-Americans.この切開一様すべてのレースで、アフリカ系アメリカ人を含む治癒している。 The only external incisions that heal more slowly are the ones that are found on the outside of the nostrils to reduce their size and shape.唯一の外部切開は、もっとゆっくりは、鼻孔の外側には大きさや形状を減らすために発見されているものを癒す。 This type of nostril reduction is discussed below.鼻孔削減のこのタイプの下に議論されています。 Dr. Lam uses a combination of Gore-Tex for the nasal bridge and your own cartilage for the nasal tip.ラム博士はゴアテックスの組み合わせは、鼻橋と鼻の先に独自の軟骨を使用しています。 Unlike silicone, Gore-Tex cannot be seen through the skin in certain lighting and tends not to shrink-wrap like silicone does that would leave an artificial look to the nose.シリコーンとは異なり、ゴアテックス、特定の照明では皮膚を通して見ることができないと縮小を包むようにシリコーンは、鼻に人工的に見えることになるしない傾向がある。 Also, because it is softer, it does not feel hard like a silicone implant does.また、ソフトですので、ハードインプラントは、シリコーンような気がしないではない。 Gore-Tex is lighter in weight and tends not to shift downward like silicone can.ゴアテックス重量の軽量化され、下方にシフトしていないことができるシリコーンのような傾向がある。 Dr. Lam uses the cartilage from the inside of your nose, known as your septum, to raise, shape and support your nasal tip.ラム博士はあなたの鼻中隔として知られているお客様の中から、あなたの鼻を高めるために形状やチップのサポートは、軟骨を使用します。 He believes that this combination provides the most natural results that are possible both in terms of how your nose looks and how it feels.彼は、この組み合わせはどのように見える鼻とどのように感じているの両面の可能性が最も自然な結果を提供すると考えている。

No, the older style silicone implants, especially the harder ones, not only looked unnatural but felt unnatural.いいえ、古いスタイルのシリコーンインプラント、特に困難なもの、不自然見ただけではないが不自然な気がした。 Many surgeons in Asia and the United States have made nose bridges for the Asian too high and unnatural.アジアの多くの外科医と米国は、アジアの鼻が高すぎると不自然な橋を遂げている。 Dr. Lam has a different set of aesthetic rules he follows when designing the Asian nose bridge than standard Caucasian measurements.審美的なルールの博士ラム氏は、標準的な白人の測定よりも、アジアの鼻橋の設計以下のように、異なる設定されている。 Using digital imaging can help establish what your goals are in terms of tip and bridge shape and height.デジタル画像の使用を目標と橋の先端形状と高さの面で何かを確立することができます。

He did in the past.彼は過去になかった。 However, he has found that even the softest silicone implants are still too heavy and too hard to permit the most natural looking results.しかし、彼はまだあまりにもソフトシリコーン移植とも最も自然な結果を許可するのは難しい重さを発見した。 Having lectured at major meetings on Asian rhinoplasty, he has discussed this issue with numerous other respected colleagues and they have come to the same conclusions as Dr. Lam.鼻形成術をアジアの主要な会議で講演し、彼は多くの他の尊敬同僚とこの問題を議論しており、ラム博士と同じ結論になってきた。 At times silicone implants can work well, but Dr. Lam does not want to take a chance that it will not.回シリコーンインプラントでも、ラム博士が、仕事ができるチャンスもしないことを望んでいません。 He simply does not use silicone anymore.彼は、もはや単にシリコーンを使用しません。

Yes.はい。 Actually, silicone implants are extremely easy to put in and to remove.実際には、シリコーンインプラントを非常に簡単に削除してください。 Removal of a silicone implant typically only requires 2 to 3 minutes under local anesthesia.シリコーンの除去は、通常は局部麻酔を使って2 〜 3分インプラントが必要です。 In most cases, Dr. Lam charges only a modest cost to have your silicone implant removed.ほとんどの場合、ラム博士は控えめな費用をシリコーンのみを削除してインプラントをお支払いいただきます。

Removal of the implant may or may not help with this condition.インプラントを除去したり、この条件を支援することはできません。 This peculiar result that occasionally occurs with a silicone implant is why Dr. Lam now does not use silicone implants anymore.その時々のシリコーンインプラントで発生するこの特異な結果ラム博士は、なぜ今はもうシリコーンインプラントを使用していません。 Laser therapy may help to reduce the red color.レーザー治療は、赤い色を減らすのに役立つ可能性があります。 After an evaluation with Dr. Lam, he can help guide you as to whether removal of the implant, laser therapy, or both may be recommended in your case.博士ラムとの評価の後、彼にご案内することができますかどうか、または両方のお客様の場合にはレーザー治療インプラントの除去をお勧めされることがあります。

Generally, no.通常は必要ありません。 He has performed rib grafts to reconstruct noses and ears and has published his method on nasal rib grafting in the prestigious journal, Plastic & Reconstructive Surgery .彼は鼻と耳を再構築し、肋骨肋骨は移植片を行った鼻権威誌は、プラスチックと再建外科の移植に彼のメソッドを公開しています 。 However, he prefers not to use rib grafts in most cases for nose enhancement for three reasons.しかし、彼はほとんどの場合、鼻の増強のために3つの理由で肋骨移植片を使用しないことを好む。 No matter how small the chest incision is to remove the rib, there is still a visible scar.どんなに小さな切開胸の肋骨を削除するには、まだ目に見える傷跡です。 Second, rib grafts are very hard and do not feel natural.第二に、肋骨移植片には非常に難しいが、自然を感じることはありません。 The nose is divided into three parts: the upper third of the nose is hard and fixed, the middle third of the nose is semi-mobile, and the bottom third of the nose is very mobile.鼻の3つの部分：に分かれていますが、鼻の上部3分の1は難しいと固定は、鼻の3番目の真ん中半携帯されており、鼻の下の3分の1は非常に携帯している。 The rib graft that occupies the upper two-thirds of the nose tends to be very rigid in the way it feels and looks, which is unnatural.は、鼻の上部3分の2を占めて非常に感じるグラフトの肋骨と、不自然されているような方法では、厳格になりがちだ。 Finally, some studies have shown that rib grafts can warp and change shape over a period of months to years.最後に、いくつかの研究で肋骨移植片にワープすることができます年にか月の間に形を変えるを示している。 For all of these reasons, rib grafting is not Dr. Lam's preferred method for Asian rhinoplasty.これらすべての理由のために、肋骨移植ラム博士はアジアの鼻形成術のための推奨方法ではありません。

Generally, no.通常は必要ありません。 He does not like native cartilage for the bridge of the nose for several reasons.彼はないネイティブの軟骨は、鼻の橋を架けるためのいくつかの理由のような。 First, the Asian nose lacks sufficient cartilage to build the bridge of the nose smoothly.まず、アジアの鼻をスムーズに鼻の橋を構築するのに十分な軟骨が欠けている。 Using ear cartilage for the nose bridge may lead to a bumpy and unsmooth result.鼻橋の耳の軟骨を使用してバンピーとunsmooth結果をもたらす可能性があります。 Dr. Lam has had to perform extensive revision procedures in many patients who have had these kinds of grafts.ラム博士は、この種の移植片にしている多くの患者を対象とした大規模な改正の手続きを実行している。 Dr. Lam specifically reserves cartilage grafts for the nasal tip.ラム博士は、特に鼻の先端の軟骨移植片を有します。 Interestingly, even the way that he grafts the nasal tip with cartilage is very different for the Asian versus the Caucasian.興味深いことに、さらに道は、彼の鼻軟骨移植片の先端は非常には、白人対アジアでは異なります。

Dr. Lam first of all needs to establish how every part of your nose works together, so-called harmony (discussed in a previous question.) In many instances, raising the nasal bridge and the nasal tip can re-establish harmony so that you do not need to reduce the sides of the nose.ラム博士はどのようにあなたの鼻のあらゆる部分を一緒に作品を確立するためにすべての必要があるため、最初のハーモニーと呼ばれる（以前の質問で説明。 ）多くのインスタンスで、鼻の先端を再確立することができますので、鼻橋の調和を引き上げ鼻の両脇を削減する必要はありません。 Dr. Lam has developed many of these original ideas in his definitive textbook, Cosmetic Surgery of the Asian Face .ラム博士は彼の決定的な教科書は、アジアの顔の美容整形でこれらの独創的なアイデアの多くを開発しました 。 If Dr. Lam believes that reduction of the sides of your nose is appropriate in your case, he will discuss with you the various methods he has to reduce the width of the nose.もしあなたの鼻の両脇ラム博士は、削減の場合には適切であると考えている、彼はあなたと彼は鼻の幅を減らすためには、さまざまな方法について説明します。 It is important to remember that the incision on the sides of the nose for nostril reduction will most likely be somewhat visible even for several months following the procedure.これは鼻孔削減のため、鼻の脇には、切開最も可能性の高いややも数ヶ月間、次の手順に表示されます覚えていることが重要です。 This incision takes longer to completely heal.この切開長くなりますが完全に治る。 If you look at over-reduced noses like Michael Jackson's, you will notice that the sides of the nose after reduction reveal two major attributes that appear unnatural: the shape of the nostril flare has been straightened, which looks unnatural, and the nostril looks cut off where it attaches to the face.場合を見て、マイケルジャクソンのように減少した鼻で、その減少は不自然な表示：鼻の穴の形状を2つの主要な属性を明らかにした後、鼻の両脇には、不自然で、外観は、鼻の穴に見えるまっすぐにカットされていることに気がつくでしょうフレアオフでは、顔に取り付ける。 Dr. Lam uses a specialized technique to avoid both of these problems, which he will discuss with you in detail during your consultation.ラム博士は彼があなたとの細部のご相談中には、これらの問題を議論するのを避けるために特殊な技術を使用しています。

The premaxilla is the bony area right below the nose, where the central nose meets the upper lip.ここでは、前上顎骨の中央鼻の上唇を満たし、鼻、右下の骨の部位です。 This area is at times deficient in the Asian nose.このエリアは、アジアの鼻の回欠乏している。 A deficient premaxilla can lead to a gummy smile, ie, too much gum showing when you smile.前上顎骨の欠損は、粘着性の微笑、すなわち、ガムを過ぎるときに笑顔を見せリードすることができます。 In the past, Dr. Lam used larger silicone implants to correct this deficiency.過去には、ラム博士は、この欠陥を修正するために大規模なシリコーンインプラントを使った。 However, some patients can actually feel this implant when they smile or move their mouth.しかし、一部の患者が実際にこのときに笑顔たり、口の中を移動移植を感じることができる。 For these reasons, Dr. Lam prefers your own cartilage instead.これらの理由により、ラム博士の代わりに自分の軟骨を好む。

There are three types of anesthesia levels that are possible for cosmetic procedures: local anesthesia, sedation, and general anesthesia.化粧品の手続きが可能です麻酔レベル：局所麻酔、鎮静、全身麻酔の3種類があります。 (Local anesthesia refers to no sedation, just injection of a fluid anesthetic into the tissues to numb them. Sedation usually refers to an intravenous method of making you sleepy in conjunction with local anesthesia. General anesthesia requires a breathing tube for the procedure.) Dr. Lam prefers general anesthesia in almost all of his rhinoplasties for several reasons. （ローカル麻酔鎮静には、しびれています。鎮静には、組織に通常、局所麻酔と併用している。一般的な麻酔眠くを作る方法を参照する流体静脈麻酔薬の注射を参照して手続きのための呼吸用の管が必要です。 ）のDr 。 。ラムほぼすべての彼のrhinoplastiesのいくつかの理由で全身麻酔を好む。 As rhinoplasty requires a level of precision of millimeters and fractions of millimeters, Dr. Lam uses general anesthesia so your movements during the procedure do not compromise the success of your outcome.鼻形成術としての分数のミリミリ、高精度のレベルが必要な場合、博士ラムので、手続き中に動きの結果の成功妥協しない全身麻酔を使用します。 Second, a little bleeding in the throat that occurs during the procedure will not make you cough or worse unfavorably enter your lungs. 2番目には、手続き中に咳やあしざまにあなたの肺に入るれませんを悪化させる場合に発生しますのどには少し出血。 For these two reasons, Dr. Lam believes that general anesthesia is ideal for rhinoplasty.これらの2つ上の理由から、ラム博士は、全身麻酔鼻形成術に最適だと考えている。 Most of Dr. Lam's rhinoplasties only require about one and a half hours to complete.ラム博士のrhinoplastiesのほとんどは1つだけを完了するには、約半時間を必要とします。 Occasionally, for difficult revision rhinoplasty (corrective nose surgery), he may take up to 3 hours to complete the work.場合によっては、困難な改正鼻形成術（鼻矯正手術）を、彼は3時までの作業完了までかかることがあります。 Even with general anesthesia, you will rest and recover in the privacy of Dr. Lam's surgery center for about an hour before your discharge home.全身麻酔にもかかわらず、休息するとDr 。ラムの手術センターのプライバシーには約1時間の回復を放電自宅前。