CANCER RECONSTRUCTION FAQS 암 재건축 자주묻는 질문
Frequently asked questions (FAQs) are intended to answer a lot of the most commonly asked questions that you may have about a specific procedure. 자주 묻는 질문 (FAQ를) 할 수있습니다 특정 절차에 대해 가장 자주 제기되는 질문에 대답하려는 의도가 많이있습니다. By dividing the sections into procedural categories, you may be able to find the answer to the question you are seeking more easily. 절차적 범주로 섹션을 나누어함으로써, 당신은 더 쉽게 찾고있다는 질문에 대한 답변을 찾을 수있을 것입니다. Please remember that what you read in this section is only intended to provide you with a general answer to a question and should not be considered in any way a substitute for a personal consultation with Dr. Lam. 제발 당신이이 섹션에 불과 질문에 대한 일반적인 대답을 제공하려는 의도이며 어떤 방식으로 간주되지 않습니다 읽은 기억 램 박사님과의 개인 상담에 대한 교체.
What types of cancer reconstruction does Dr. Lam undertake? 재건축 암 종류의 램 박사님 맡다은 무엇입니까? Dr. Lam's specialty is reconstruction of facial defects that have arisen from skin cancer. 램 박사님의 전문 피부가 발현 안면 암에서 결함의 재건이다. He reconstructs foreheads, cheeks, eyelids, nose, lip, scalp, ears, and chin defects from small to very large losses of skin and deeper tissues. 그는 결함이 이마에서 턱, 볼, 눈꺼풀, 코, 입술, 두피, 귀에 작은 reconstructs 피부와 깊은 조직의 매우 큰 손실이다. One of the most complicated reconstructions he undertakes is full thickness and extensive loss of the nose from cancer. 한 undertakes 가장 복잡한 reconstructions의 전체 두께와 암 코의 광범위한 손실이다. Oftentimes, this kind of loss requires multiple stage procedures to achieve the optimal reconstructive result. 때로는 이런 종류의 손실 재건 최적의 결과를 달성하기 위해 여러 단계 절차가 필요합니다. Dr. Lam no longer reconstructs defects from head and neck cancer that arises from deeper structures like the inside of the nose, the mouth, or the throat. 램 박사는 더 이상 머리와 코의 내부처럼 목에 깊은 구조에서 발생하는 암에서 결함 reconstructs, 입, 또는 목구멍. These types of reconstruction are better performed by a specialist who performs this kind of reconstruction regularly. 재건축 이러한 유형의 더 나은 사람은 정기적으로 이런 종류의 재건을 수행하는 전문가에 의해 수행됩니다.
Does Dr. Lam remove the cancer in addition to the reconstruction? 램 박사님 않습니다 재건축 이외에 암세포를 제거? Yes, he does. 그래, 그는 않습니다. If the cancer is in a non-sensitive area like the cheek or chin, he oftentimes will remove the cancer followed by closure of the defect. 암이 아닌 경우에 - 뺨을 또는 턱을 같은 민감한 지역, 그는 암 결함의 폐쇄에 이어 자주 제거됩니다. However, extensive cancers especially those that require complicated reconstruction or are near areas that do not permit removal of a lot of surrounding tissue that would otherwise cause tissue distortion, Dr. Lam prefers to work with a MOH's surgeon who will remove the cancer followed by Dr. Lam's repair usually on the same day. However, extensive cancers especially those that require complicated reconstruction or are near areas that do not permit removal of a lot of surrounding tissue that would otherwise cause tissue distortion, Dr. Lam prefers to work with a MOH's surgeon who will remove the cancer followed by Dr 같은 날에. 램은의 수리를 주로했다. The MOH's surgeon is a specially trained dermatologist who removes the cancer step by step until all of the cancer appears to be removed. 이 MOH의 외과 암을까지 모든 단계에 의해 암세포를 제거하는 단계에서 특수 훈련을 피부과가 제거되고 나타납니다. The specialized technique that a MOH's surgeon uses permits the most tissue-sparing ability, ie, removal of the least amount of tissue while still removing all the cancer and also has been shown to decrease the incidence of cancer recurrence. 그것을 사용하는 MOH의 외과 전문 기술을 허용하는 가장 조직 -하면서 암세포를 제거하고 또한 모든 암 재발의 발생률이 감소하는 능력을 보여줘왔다 즉, 조직의 최소 금액의 제거를 아끼며. For these reasons, Dr. Lam will most likely offer you with most kinds of cancer the services of a MOH's surgeon. 이러한 이유로 들어, 램 박사는 대부분의 암이 대부분의 종류와 MOH의 외과의 서비스를 제공할 것으로 보인다.
What should I expect with my reconstruction? 내 재건축로 무엇을 기대해야합니까? Reconstruction is as varied as the type and presentation of cancer that you may have. 재건축으로 암 종류와 프레 젠 테이션을 당신이 할 수있습니다로 다양합니다. Some general principles will be outlined herein to give you an idea of how Dr. Lam approaches each part of the face 몇 가지 일반적인 원칙을 여기에 당신 얼굴의 각 부분에 접근하는 방법 램 박사님의 생각을 설명하는 것이다 Before outlining each part of the face, it is important to understand the fundamental principles of good reconstructive surgery. 얼굴의 각 부분을 설명하기 전에, 좋은 재건 수술의 기본 원리를 이해하는 것이 중요하다. First and foremost, the tissue that is used to replace the part of the face that is missing must match in color and texture otherwise the result will be very noticeable and poor. 첫 번째 그리고 대부분은, 그것은 매우 주목된다 가난한 그 색깔과 질감에 다른 결과가 일치해야합니다 누락되어 얼굴의 일부분을 대체하는 데 사용되는 조직. As each facial area is explored, the best type of tissue for reconstruction will be briefly presented and explored. 각 얼굴 영역을 탐험, 조직의 재건을 위해 최선의 유형을 간략히 제시되며 탐험. Second, all incisions must be undertaken as much as possible along what are known as facial subunits, ie, where natural lines and indentations are found to avoid a line or contour change being visible after reconstruction. 둘째, 모든 자연 incisions 많이 가능한 어떤 곳을 라인과 indentations 라인 또는 변경을 피하기 위해 발견되는 안면 윤곽 subunits, 즉 재건축으로 알려져있습니다 함께 표시되고 시행된 이후 여야합니다. Also, the way that collagen bundles are naturally arranged on the face, the surgeon should be mindful of what are known as relaxed skin tension lines (RSTLs) discussed and shown in the illustration in the Mole Removal FAQs . 또한 콜라겐 묶음 방식 자연스럽게 얼굴에 배열되어, 편안한 피부를 긴장 외과 무엇 라인 (RSTLs) 논의로 알려져 있으며 첩자를 제거 FAQ에서 그림에 표시된 염두해야한다. Third, the reconstruction must not create or worsen a contour deformity, ie, appear as a bump or depression after reconstruction. 셋째, 재건축을 만들거나 악화시킬 a 등고선해서는 안 기형, 즉 충돌이나 재건축 후 우울증으로 나타납니다. Finally, the areas of the face that have functional importance, eg, the eyelid, nose, and lip, must retain their functionality to the best of the surgeon's ability. 마침내, 그 기능의 중요성을 얼굴, 예의 영역, 눈꺼풀, 코, 입술, 외과 의사의 능력의 최선을 다해 자신의 기능을 유지합니다. Nose 코
The nose is perhaps one of the most complicated areas to reconstruct for three reasons. 코 하나 아마도 가장 복잡한 부분의 세 가지 이유로 재구성하는 것입니다. First, the shape of the nose is a very intricate, three-dimensional structure. 첫째, 코의 모양은 매우, 3 - 차원 구조가 복잡한입니다. Second, the nose is comprised of three layers: the skin, the framework consisting of cartilage and bone, and the mucosa inside. 두 번째, 세 계층으로 구성됩니다 코를 : 피부, 연골 및 뼈 구성된 프레임 워크, 그리고 점막 안에 있어요. Third, the nose is a respiratory organ that is in charge of air passage and humidification and warming of the airway. 셋째, 코에 공기를 통과와 가습과기도의 온난 호흡을 담당하는 기관이다. Dr. Lam must reconstruct any and all layers of the nose that are involved, while maintaining the functional aspect of the nose. 코를의 기능을 유지하면서 측면 램 박사님, 언제와 관련된 코의 모든 레이어를 재구성해야합니다. At times to achieve the best functional and aesthetic result, you will need to have several procedures performed. 때때로 당신은 몇 가지 절차가 필요합니다 최고의 기능성과 미적 수행 결과를 달성했다. If you have a minor skin defect of the nose, the best type of reconstruction is to rotate tissue from the upper part of the nose to fill the lower part of the nose or to rotate cheek tissue onto the nose for a loss along the side of the nose. 만약 당신이 코의 경미한 피부 결함, 재건축의 최고 유형 코의 상단 부분에서 또는 코의 낮은 부분을 채우기 위해 코를에 따라 측면의 손실에 대한 뺨 조직 조직 회전, 회전하는 것입니다 코. Skin grafts on the nose almost always look bad and appear like a piece of gum stuck on the nose, which is unacceptable. 코를에 피부 이식술은 거의 항상 나쁜 모양과 껌의 조각은 용납할 수 없다 코, 하이킹처럼 나타납니다. Dr. Lam almost never performs a skin graft on the nose for that reason. 램 박사는 그 이유에 대한 거의 절대 코를에 피부 이식을 수행했다. If the nose involves extensive skin loss, then the best color and texture match is found in the forehead. 만약 코가 후 최고의 색상 및 질감과 일치하는 광범위한 피부 이마에 발견되면 손실이 포함됩니다. Dr. Lam will rotate your forehead tissue to fill the defect but this forehead tissue remains attached to the forehead for 3 weeks (4 to 6 weeks if you are a smoker) until the new blood supply is attained and the attachment can be severed. 램 박사는 그러나 결함을 채우기 위해이 이마에 대한 이마에 붙어있는 조직 3 주 남아 이마 조직 돌아가며 (4-6주하면 흡연자)를 누리고있는 새로운 혈액 공급과 첨부 파일까지 절단 될 수있다. Even after the attachment is severed, you may require an additional touch-up revision to make the nose as perfect and as seamless as possible. 첨부 파일이 잘린 후에도, 당신은 최대한 원활하게 개정하고 완벽하게하기 위해 추가로 코를 만지 - 요구할 수있습니다. To reconstruct the framework of the nose, he uses both nose and ear cartilage to recreate the structure to the nose. 그는 코, 귀 연골을 모두 사용하는 구조를 재현 코는 코의 프레임 워크를 재구성하십시오. Finally, if you have lost tissue from the inside of the nose (the pink lining inside the nose), he will borrow tissue from another part of the inside of the nose like the turbinate or septum to reline the missing inside part of the nose. 마지막으로, 당신은 코 안쪽면 (핑크 안감) 코의 내부에서 조직을 잃은 그는 turbinate 또는 심실 중격처럼 코를의 내부의 다른 부분에서 코의 실종으로 조직 내부의 일부 reline 빌릴 예정이다. It is critical to reconstruct all three layers of the nose when they are missing. 그것은 코의 모든 3 층 실종 재구 성할 때 중요합니다. Cheeks 를 묶어라
Cheek reconstruction is much easier to undertake than nasal reconstruction. 뺨 재건축 재건축보다 많은 비강에 착수하기 쉬울 것입니다. First of all, the cheek does not have the complicated three-dimensional and three-layered structure of the nose. 우선, 뺨을 복잡한 차원 및 3 - 3 - 코의 계층 구조가되지 않습니다. Further, there is usually ample surrounding tissue from the lower cheek or neck that can be recruited to fill almost any size defect, especially in an older person with more lax skin. 더 일반적으로 낮은 뺨 또는 목의 그 이전에 더 느슨한 피부를 가진 사람, 특히 거의 모든 크기의 결함, 채울 수있는 조직을 둘러싼 채용 충분하며, 거기에있다. Finally, the cheek does not possess much functional capacity. 마지막으로, 오른 뺨을 많이 기능적 용량을 보유하지 않습니다. Nevertheless, Dr. Lam is very sensitive to follow the facial subunit principle and the relaxed skin tension lines of the face (described above) to ensure that all of his incision lines are hidden along existing facial lines (the orbital rim under the eye and the nasolabial fold or smile line) so that your eye naturally has a harder time in detecting the reconstruction. 그러나 램 박사님 매우 편안한 피부와 얼굴의 긴장 선 얼굴 subunit 원칙에 따라 구분합니다 (위)는 모두 다 기존의 얼굴 라인을 따라 절개 라인의 숨겨진 있도록 설명 (안구 및 아래의 궤도 테두리 nasolabial 배 또는 라인 웃음) 그래서 자연스럽게 눈을 감지 재건축 시간에 힘들어하고있다. Because there is abundant adjacent tissue that can be used to reconstruct the cheek, it is always better to bring in tissue from a nearby area like another part of the cheek or neck to reconstruct the area than a skin graft for example. 그 뺨 재구성, 그것도 항상 좋은 것은 아닙니다에 뺨이나 목 부분이 다른 조직과 같은 인근 지역에서 가져올 예를 들어 피부 이식보다 영역을 재구성하는 데 사용될 수있는가 풍부하기 때문에 인접 조직. Lips 입술
The lips can be a complicated structure to reconstruct, especially considering their functional importance in eating, talking, and breathing. 입술은 복잡한 구조로, 특히 그들의 기능적 중요성을 먹고, 얘기를 검토하고, 재구성하고 호흡이 될 수있습니다. Small defects of the upper and lower lip can be handled through a vertical excision and primary closure without compromising the function and aesthetic look of the lips. 아랫입술 상단과 수직 절제 및 기본 폐쇄를 통해 기능과 미적 보이는 입술의 저하없이 처리할 수있습니다의 작은 결함이있다. For more extensive loss of red lip and surrounding white lip tissue, there are two principle options. 붉은 입술과 하얀 입술 주변 조직의 손실에 대해 더 광범위한 두 가지 원칙이 옵션이있습니다. First, tissue from the opposing lip can be used to rotate down or up to fill the other lip, which remains attached for several weeks until the new blood supply forms. 첫째, 조직의 입술에서 내려하거나 회전 상대는 몇 주 동안 새로운 혈액 공급이 첨부된 양식에까지 남아있는 다른 입술을 작성하는 데 사용될 수있습니다. Second, the inside red part of the lip can be advanced into the defect to recreate the lost tissue of the red lip. 둘째, 붉은 입술의 안쪽 부분의 결함에 붉은 입술의 잃어버린 조직을 재현해 고급 수있습니다. At times, micropigmentation or permanent makeup may be needed as a finishing touch. 배, micropigmentation 또는 영구 화장 마무리 터치로 인식해야 할 수도있습니다. Eyelids 눈꺼풀
The eyelids are a very difficult area to reconstruct. 눈꺼풀이 재구성 매우 어려운 영역이다. Oftentimes borrowing tissue from adjacent areas like the cheek or upper eyelid skin can be used to reconstruct the eyelids, and also sometimes multiple procedures are required to achieve the optimal aesthetic and functional result. 뺨을 위쪽 또는 아래쪽 눈꺼풀의 피부와 같은 인접 지역에서 빌린 때때로 눈꺼풀의 조직을 재구성하고, 또 때로는 여러 절차에 따라서 사용할 수있는 최적의 미학과 기능을 달성하는 데 필요합니다. At times, Dr. Lam will work with an oculoplastic surgeon in extensive facial and eyelid loss to provide you the most advanced and subspecialized care possible. 배, 얼굴과 눈꺼풀 램 박사님 광범위한 손실에서 당신이 가장 진보적이고 oculoplastic 외과 의사와 상관 subspecialized 가능성을 제공한다. Chin 턱
The chin area that does not involve loss of the lip is a relatively straightforward area to reconstruct. 턱 부위 입술의 손실은 포함되지 않습니다 재구성하기 위해 비교적 수월 영역입니다. For smaller defects, a simple primary, vertical-oriented closure can accomplish the reconstructive task. 작은 결함이 들어, 수직 기본 - 지향의 클로저 단순 재건 작업을 수행하실 수있습니다. However, for larger areas of loss, tissue must be borrowed from the cheek or neck region to cover the defect. 그러나 손실이 큰 분야에 대한 조직의 뺨을 또는 목에 지역에서 결함을 커버를 빌려되어야합니다. Again, in most instances, Dr. Lam prefers not to use skin grafting, which can be more obvious to detect. 또, 대부분의 경우에, 램 박사는 더 많은 감지할 수있는 확실한 피부 이식을 사용하지는 않는 다니까요. Typically, like the cheek, the chin area can be reconstructed in one session and most likely will not require multiple stages to complete the task unless a significant part of the red lip is involved. 일반적으로, 뺨처럼, 턱을 지역과 하나의 세션에서 가장 가능성있는 작업을하지 않으면 붉은 입술의 상당 부분 관여하고 완료하는 데 여러 단계가 필요하지 않습니다 재건축 수있습니다. Ears 귀가
The ear is a complex three-dimensional structure. 귀 복잡한 3 - 차원 구조입니다. One of the biggest mistakes in ear reconstruction is simply excising skin and cartilage and then closing the area. 한 귀로 듣고 한 재건축에서 가장 큰 실수는 단순히 피부와 연골 조직을 절개 후이 지역을 폐쇄했다. Doing so will lead to a cup-ear deformity in which the ear sticks out too much on one side making whatever repair look bad. 그래서 한 잔 -는 귀에 너무 한쪽 귀에 쏙 무엇에 기형을 복구하고 나쁜 놈으로 해안선으로 이어질 것이다. Dr. Lam uses a technique of sliding skin over cartilage to help create a more seamless result. 램 박사님 연골 이상 더 완벽한 결과를 만들 수 있도록 피부를 슬라이딩의 기법을 사용합니다. The compromise is to reduce the size of the ear slightly without distorting its orientation to the scalp. 약간의 타협은 오리 엔테이션 두피를 왜곡없이 귀의 크기를 줄이기 위해 서다. Unlike the rest of the face, skin grafts to the ear are actually very well tolerated and preferred in many cases. 얼굴의 나머지 부분과 달리, 실제로는 아주 잘 용납 귀에 피부 이식술은 많은 경우에 선호됩니다. The skin graft is taken from the skin behind the opposite ear; or if a rotation flap (ie, rotating adjacent tissue to fill the defect as explained in the other sections) is planned skin behind the same ear will be borrowed. 피부 이식 반대 귀 뒤쪽 피부에서 가져온 것입니다; 또는 회전 날개짓하는 경우 (즉, 회전 인접 조직으로 결함을 채우기 위해 다른 섹션에서 설명) 같은 귀 뒤쪽 피부 예정이다 빌린 것이다. Scalp 두피
If a scalp defect is small, then it can be closed simply. 두피에 작은 결함이있는 경우, 그리고 단순히 폐쇄가 될 수있습니다. However, if a larger area is missing, oftentimes the only way to close the defect is to use a method known as tissue expansion. 그러나 더 큰 영역을 누락하는 경우, 결함이 가까이있는 유일한 방법은 조직을 확대하는 방법으로 알려진 자주 사용하는 것입니다. A tissue expander involves placing a plastic device under the skin and slowly filling it with water for several weeks until the skin and tissue overlying it are stretched out to the point that the skin becomes loose and can be rotated into the defect. 조직 확장기는 피부 아래에있는 플라스틱 장치를 배치와 관련된 몇 주 동안 서서히 물이 피부와 조직이 그것을 overlying까지 작성 시점은 피부를 느슨하게하고 밖으로 뻗어되고있는 결함으로 회전할 수있습니다. Forehead 이마
Most forehead defects can be easily closed without difficulty following the principles of good reconstruction, eg, the relaxed skin tension lines (see Mole Removal FAQs for more information). 대부분의 이마에 결함이 어려움없이 쉽게 좋은 재건의 원칙 아래, 예, 편안한 피부를 긴장 라인 (자세한 내용은 Mole 제거 FAQ를 참조)이 폐쇄가 될 수있습니다. Hiding incisions within wrinkle lines can also help make the surgical result as invisible as possible. 주름 라인 내에 수술 결과 incisions 가리기도 수행할 수 있도록 가능한 한 투명.
What else does Dr. Lam do to make my result as seamless as possible? 또 무슨 램 박사님 내 결과를 만들어 최대한 원활합니까? Dr. Lam carefully follows you throughout the first year after reconstruction to make sure that the result is as seamless and undetectable as possible. 재건축 후 그 결과로 원활하게 가능 한한 않거되어 있는지주의 깊게 램 박사 1 년 동안 당신은 다음과 같습니다. Occasionally, with very complex repairs, he will need to do a very minor refinement procedure between 6 months to a year after the procedure. 가끔, 아주 복잡한 수리와 함께, 그는 1 년 6 개월 간의 과정은 아주 사소한 절차 상세해야 할 것입니다. However, if the line is more visible than desired at 6 weeks to 3 months, he will undertake a procedure known as mechanical dermabrasion that sands down and blends the area to make it less detectable in the patient that should require this procedure. 그러나, 만약 라인에서 원하는 것보다 더 많은 6 주에서 3 개월로 보이는 그는 모래 아래와 조화를 이루면서 지역 덜이 절차를 필요로한다 발견하게 환자에서 기계적 dermabrasion로 알려진 절차에 착수한다. Further, he will follow you carefully to make sure that the area does not thicken, which he will treat with a combination of injectables to reduce any unwanted hardness or fullness in the incision or flap. 또한, 그가 당신을주의 깊게 확인하고 따라 그 지역, 그 injectables의 조합과 함께 원치 않는 경도 또는 비만을 줄이기 위해 절개 또는 플랩에서 취급한다 비대해지는하지 않습니다. If the area is slightly depressed, Dr. Lam can easily correct this problem with a few micro-droplets of silicone. 지역의 경우 다소 우울한이야, 닥터 램 쉽게 실 |
